Code de la sécurité sociale

En vigueur du 24/02/2005 au 09/03/2012En vigueur du 24 février 2005 au 09 mars 2012

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article R381-95-4

Version en vigueur du 08/07/1992 au 01/01/2016Version en vigueur du 08 juillet 1992 au 01 janvier 2016

Création Décret n°92-620 du 7 juillet 1992 - art. 18 () JORF 8 juillet 1992

Dans le cas où une personne mentionnée à l'article L. 381-25 a déjà la qualité d'ayant droit d'assuré en vertu de l'article L. 313-3 du présent code, elle doit également être affiliée aux assurances sociales, conformément aux dispositions de la présente section.

Les prestations en nature de l'assurance maladie et maternité lui sont servies à ce titre.