Code de la sécurité sociale

En vigueur du 10/08/1994 au 01/01/2002En vigueur du 10 août 1994 au 01 janvier 2002

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L931-29

Version en vigueur du 10/08/1994 au 01/01/2002Version en vigueur du 10 août 1994 au 01 janvier 2002

Création Loi n°94-678 du 8 août 1994 - art. 9 () JORF 10 août 1994

Toute infraction aux prescriptions des deux premiers alinéas de l'article L. 931-4 et aux mesures prises en application de l'article L. 931-18 est punie d'une amende de 30 000 F (1). Le jugement est publié aux frais des condamnés ou des institutions de prévoyance ou personnes morales civilement responsables.

(1) Amende applicable depuis le 12 août 1994.