Code de la sécurité sociale

En vigueur du 21/03/1999 au 09/06/2006En vigueur du 21 mars 1999 au 09 juin 2006

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L941-5

Version en vigueur du 10/08/1994 au 22/08/2003Version en vigueur du 10 août 1994 au 22 août 2003

Abrogé par Loi 2003-775 2003-08-21 art. 116 JORF 22 août 2003
Création Loi n°94-678 du 8 août 1994 - art. 11 () JORF 10 août 1994

Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions dans lesquelles le ministre chargé de la sécurité sociale accorde l'autorisation prévue à l'article L. 941-1, ainsi que les modalités d'application du présent titre, notamment les règles de fonctionnement des institutions de retraite supplémentaire, les principes comptables et les règles financières qui leur sont applicables, les modalités de fusion ou de scission et les règles de liquidation des institutions, ainsi que les modalités d'information des membres participants.