Code de la sécurité sociale

En vigueur du 13/02/1994 au 01/01/2010En vigueur du 13 février 1994 au 01 janvier 2010

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L634-2-1

Version en vigueur du 13/02/1994 au 01/01/2010Version en vigueur du 13 février 1994 au 01 janvier 2010

Création Loi n°94-126 du 11 février 1994 - art. 38 () JORF 13 février 1994

Lorsqu'en application du premier alinéa de l'article L. 351-2, il est retenu un nombre de trimestres d'assurances inférieur à quatre par année civile d'exercice, à titre exclusif, d'une activité non salariée artisanale, industrielle ou commerciale, l'assuré est autorisé à effectuer un versement complémentaire de cotisations.

En cas de cessation d'activité, l'assuré est autorisé à effectuer, au cours de l'année de la cessation, le versement complémentaire afférent à la cotisation de l'année régularisée.

Les conditions d'application du présent article sont fixées par décret.