Code du travail

En vigueur du 01/02/1982 au 14/11/2004En vigueur du 01 février 1982 au 14 novembre 2004

Table de concordance

Lorsque des dispositions ont été déplacées ou modifiées, une table de concordance est créée qui permet de relier dans un tableau une ou plusieurs anciennes dispositions d'un texte ou d'un code à leur nouvelle disposition.

Cela est utile dans le cadre d'une création de code (codification), d'une refonte de code ou recodification.

Dernière mise à jour des données de ce texte : 30 avril 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L221-1

Version en vigueur du 01/02/1982 au 14/11/2004Version en vigueur du 01 février 1982 au 14 novembre 2004

Modifié par Ordonnance 82-41 1982-01-16 ART. 31 JORF 17 JANVIER date d'entrée en vigueur 1ER FEVRIER 1982

Les dispositions du présent chapitre s'appliquent aux personnes occupées dans les établissements mentionnés à l'alinéa 1er de l'article L. 200-1.

Ces dispositions ne sont pas applicables aux personnels des chemins de fer dont les repos font l'objet de règles spéciales. Elles s'appliquent au personnel des entreprises de navigation intérieure selon des modalités fixées par décret en Conseil d'Etat.