Code de la sécurité sociale

En vigueur du 01/01/2004 au 09/12/2005En vigueur du 01 janvier 2004 au 09 décembre 2005

Dernière mise à jour des données de ce texte : 21 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L635-2

Version en vigueur du 01/01/2004 au 09/12/2005Version en vigueur du 01 janvier 2004 au 09 décembre 2005

Modifié par Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 81 () JORF 22 août 2003 en vigueur le 1er janvier 2004

Les possibilités de rachat ouvertes dans le régime de base par l'article L. 634-2-1 sont également ouvertes pour les régimes complémentaires mentionnés à l'article L. 635-1 aux personnes bénéficiant déjà d'une prestation de vieillesse servie par les régimes mentionnés aux 1° et 2° de l'article L. 621-3. Les conditions d'application du présent article, et notamment les modalités de rachat, sont fixées par décret.