Code de la sécurité sociale

En vigueur du 20/06/2006 au 01/01/2012En vigueur du 20 juin 2006 au 01 janvier 2012

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article D161-2-1-2

Version en vigueur du 20/06/2006 au 01/01/2012Version en vigueur du 20 juin 2006 au 01 janvier 2012

Création Décret n°2006-709 du 19 juin 2006 - art. 1 () JORF 20 juin 2006

Les personnes bénéficiaires du droit à l'information sur leur retraite mentionnées au premier alinéa de l'article L. 161-17 sont celles relevant ou ayant relevé, à titre obligatoire ou volontaire, en qualité d'assurées ou à raison des services accomplis, d'un régime de retraite légalement ou réglementairement obligatoire ou rendu obligatoire par la loi, avant le 1er janvier de l'année à laquelle le relevé ou l'estimation doivent être établis, et n'ayant pas obtenu la liquidation ou, en cas de retraite progressive, la liquidation provisoire de leur pension dans ce régime.