Code de la sécurité sociale

En vigueur du 02/12/2004 au 31/05/2010En vigueur du 02 décembre 2004 au 31 mai 2010

Dernière mise à jour des données de ce texte : 21 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article R162-54-4

Version en vigueur du 02/12/2004 au 31/05/2010Version en vigueur du 02 décembre 2004 au 31 mai 2010

Transféré par Décret n°2010-572 du 28 mai 2010 - art. 1
Création Décret n°2004-1318 du 1 décembre 2004 - art. 1 () JORF 2 décembre 2004

Sous réserve des dispositions du second alinéa de l'article R. 162-54-2, la rupture de la négociation d'une nouvelle convention est constatée soit par l'Union nationale des caisses d'assurance maladie, soit par l'ensemble des organisations syndicales représentatives des professionnels de santé concernés.