LOI n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit

Version INITIALE

NOR : BCRX0929142L

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2011/5/17/BCRX0929142L/jo/article_48

Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2011/5/17/2011-525/jo/article_48

Texte n°1

LOI n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit

Article 48


Le chapitre II du titre II du livre V du même code est ainsi modifié :
1° L'article L. 522-2 est ainsi rédigé :
« Art. L. 522-2.-L'arrêté préfectoral statuant sur la demande d'agrément est motivé. » ;
2° A la fin de l'article L. 522-8, les mots : «, après consultation des organismes visés à l'article L. 522-2 » sont supprimés ;
3° L'article L. 522-11 est ainsi modifié :
a) Au I, les mots : «, à titre exceptionnel, » sont supprimés ;
b) A la seconde phrase du 2° du II, les mots : « agréée par le tribunal de commerce dans le ressort duquel est situé l'établissement » sont supprimés ;
4° A la première phrase du second alinéa de l'article L. 522-19, les mots : «, ainsi qu'aux organismes visés à l'article L. 522-2, » sont supprimés ;
5° L'article L. 522-39 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « et après consultation des organismes professionnels et interprofessionnels visés à l'article L. 522-2 » sont supprimés ;
b) Au dernier alinéa, les mots : «, après consultation des organismes professionnels et interprofessionnels, » sont supprimés.