Naviguer dans le sommaire
- TITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Articles 1 à 221)
- CHAPITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LA PREMIERE PARTIE (Articles 1 à 62)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 1 à 61)
- Article 1
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 6
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- Article 10
- Article 11
- Article 12
- Article 13
- Article 14
- Article 15
- Article 16
- Article 17
- Article 18
- Article 19
- Article 20
- Article 21
- Article 22
- Article 23
- Article 24
- Article 25
- Article 26
- Article 27
- Article 28
- Article 29
- Article
- Article 30
- Article 31
- Article 32
- Article 33
- Article 34
- Article 35
- Article 36
- Article 37
- Article 38
- Article 39
- Article 40
- Article 41
- Article 42
- Article 43
- Article 44
- Article 45
- Article 46
- Article 47
- Article 48
- Article 49
- Article 50
- Article 51
- Article 52
- Article 53
- Article 54
- Article 55
- Article 56
- Article 57
- Article 58
- Article 59
- Article 60
- Article 61
- SECTION 2 : ABROGATIONS (Article 62)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 1 à 61)
- CHAPITRE II : DISPOSITIONS MODIFIANT LA DEUXIEME PARTIE (Articles 63 à 80)
- CHAPITRE III : DISPOSITIONS MODIFIANT LA TROISIEME PARTIE (Articles 81 à 107)
- CHAPITRE IV : DISPOSITIONS MODIFIANT LA QUATRIEME PARTIE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Articles 108 à 150)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 108 à 149)
- Article 108
- Article 109
- Article 110
- Article 111
- Article 112
- Article 113
- Article 114
- Article 115
- Article 116
- Article 117
- Article 118
- Article 119
- Article 120
- Article 121
- Article 122
- Article 123
- Article 124
- Article 125
- Article 126
- Article 127
- Article 128
- Article 129
- Article 130
- Article 131
- Article 132
- Article 133
- Article 134
- Article 135
- Article 136
- Article 137
- Article 138
- Article 139
- Article 140
- Article 141
- Article 142
- Article 143
- Article 144
- Article 145
- Article 146
- Article 147
- Article 148
- Article 149
- SECTION 2 : ABROGATION (Article 150)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 108 à 149)
- CHAPITRE V : DISPOSITIONS MODIFIANT LA CINQUIEME PARTIE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Articles 151 à 166)
- CHAPITRE VI : DISPOSITIONS MODIFIANT LA SIXIEME PARTIE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Articles 167 à 220)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 167 à 219)
- Article 167
- Article 168
- Article 169
- Article 170
- Article 171
- Article 172
- Article 173
- Article 174
- Article 175
- Article 176
- Article 177
- Article 178
- Article 179
- Article 180
- Article 181
- Article 182
- Article 183
- Article 184
- Article 185
- Article 186
- Article 187
- Article 188
- Article 189
- Article 190
- Article 191
- Article 192
- Article 193
- Article 194
- Article 195
- Article 196
- Article 197
- Article 198
- Article 199
- Article 200
- Article 201
- Article 202
- Article 203
- Article 204
- Article 205
- Article 206
- Article 207
- Article 208
- Article 209
- Article 210
- Article 211
- Article 212
- Article 213
- Article 214
- Article 215
- Article 216
- Article 217
- Article 218
- Article 219
- SECTION 2 : ABROGATIONS (Article 220)
- SECTION 1 : ARTICLES MODIFIES (Articles 167 à 219)
- CHAPITRE VII : DISPOSITION MODIFIANT L'ANCIENNE DEUXIEME PARTIE REGLEMENTAIRE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (Article 221)
- CHAPITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LA PREMIERE PARTIE (Articles 1 à 62)
- TITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE
- TITRE II : DISPOSITIONS MODIFIANT LA PARTIE REGLEMENTAIRE DU CODE DE L'ACTION SOCIALE ET DES FAMILLES (Articles 222 à 265)
- CHAPITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE IER (Article 222)
- CHAPITRE II : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE II (Articles 223 à 225)
- CHAPITRE III : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE III (Articles 226 à 265)
- Article 226
- Article 227
- Article 228
- Article 229
- Article 230
- Article 231
- Article 232
- Article 233
- Article 234
- Article 235
- Article 236
- Article 237
- Article 238
- Article 239
- Article 240
- Article 241
- Article 242
- Article 243
- Article 244
- Article 245
- Article 246
- Article 247
- Article 248
- Article 249
- Article 250
- Article 251
- Article 252
- Article 253
- Article 254
- Article 255
- Article 256
- Article 257
- Article 258
- Article 259
- Article 260
- Article 261
- Article 262
- Article 263
- Article 264
- Article 265
- TITRE III : DISPOSITIONS MODIFIANT LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE (Articles 266 à 342)
- CHAPITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LA DEUXIEME PARTIE : DECRETS EN CONSEIL D'ETAT (Articles 266 à 322)
- SECTION 1 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE IER (Articles 266 à 283)
- SECTION 2 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE II (Articles 284 à 305)
- SECTION 3 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE III (Articles 306 à 310)
- SECTION 4 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE IV (Articles 311 à 319)
- SECTION 5 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE VI (Article 320)
- SECTION 6 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE VIII (Article 321)
- SECTION 7 : ABROGATIONS (Article 322)
- CHAPITRE II : DISPOSITIONS MODIFIANT LA TROISIEME PARTIE : DECRETS (Articles 323 à 342)
- SECTION 1 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE IER (Articles 323 à 326)
- SECTION 2 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE II (Articles 327 à 330)
- SECTION 3 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE III (Articles 331 à 332)
- SECTION 4 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE IV (Articles 333 à 339)
- SECTION 5 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE V (Article 340)
- SECTION 6 : DISPOSITIONS MODIFIANT LE LIVRE VI (Article 341)
- SECTION 7 : ABROGATIONS (Article 342)
- CHAPITRE IER : DISPOSITIONS MODIFIANT LA DEUXIEME PARTIE : DECRETS EN CONSEIL D'ETAT (Articles 266 à 322)
- TITRE IV : DISPOSITIONS MODIFIANT LES AUTRES CODES (Articles 343 à 351)
- TITRE V : DISPOSITIONS RELATIVES AUX TEXTES REGLEMENTAIRES NON CODIFIES (Articles 352 à 367)
- TITRE VI : DISPOSITIONS FINALES (Articles 368 à 372)
- Annexe
Article 349
Le code du tourisme est ainsi modifié :
1° A l'article R. 412-15, les mots : « Les inspecteurs des affaires sanitaires et sociales ou les médecins inspecteurs de santé publique » sont remplacés par les mots : « Les inspecteurs de l'action sanitaire et sociale, les médecins inspecteurs de santé publique ou les inspecteurs des agences régionales de santé ayant la qualité de médecin » ;
2° A l'article R. 412-16, les mots : « d'un inspecteur des affaires sanitaires et sociales ou d'un médecin inspecteur de santé publique » sont remplacés par les mots : « d'un inspecteur de l'action sanitaire et sociale, d'un médecin inspecteur de santé publique ou d'un inspecteur de l'agence régionale de santé ayant la qualité de médecin ».
Versions