Convention collective nationale de la production agricole et CUMA du 15 septembre 2020

Textes Attachés : Hérault (ex-IDCC 9341) Accord collectif du 28 février 1952 concernant les exploitations agricoles (Accord du 27 mars 2023)

Extension

Etendu par arrêté du 2 août 2023 JORF 9 août 2023

IDCC

  • 7024

Signataires

  • Fait à : Fait à Lattes, le 27 mars 2023. (Suivent les signatures.)
  • Organisations d'employeurs : Fédération départementale des syndicats des exploitants agricoles de l'Hérault FDSEA 34 ; Fédération départementale des coopératives d'utilisation de matériels agricoles de l'Hérault FDCUMA 34,
  • Organisations syndicales des salariés : Syndicat SNCEA CFE-CGC ; Syndicat SGA CFDT de l'Hérault,

Numéro du BO

2023-27

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire de la convention

Convention collective nationale de la production agricole et CUMA du 15 septembre 2020

    • Article

      En vigueur

      Conformément aux exigences légales et conventionnelles, et particulièrement en application de l'accord d'objectifs du 15 novembre 2016 sur la restructuration de la négociation collective de l'interbranche agricole, les organisations syndicales de salariés et professionnelles ont signé le 15 septembre 2020 une convention collective nationale commune à toutes les régions et à toutes les activités professionnelles de la branche professionnelle production agricole et de la branche professionnelle CUMA.

      La signature de la convention collective nationale ne remet pas en cause les conventions collectives territoriales et professionnelles. Elles deviennent des accords collectifs étendus, conformément à l'article L. 2232-5-2 du code du travail.

      Aussi, après avoir rappelé leur fort attachement au dialogue social territorial, pour notamment valoriser les compétences des salariés et les métiers de l'agriculture en fonction de leur contexte local et renforcer l'attractivité des métiers, avec le souci de clarification et de simplification de lecture des textes, les organisations syndicales de salariés et professionnelles agricoles du département de l'Hérault se sont rencontrées pour adapter les dispositions contenues dans l'ancienne convention collective des exploitations agricoles de l'Hérault (IDCC 9341) au regard des dispositions de la convention collective nationale de la production agricole et des CUMA (IDCC 7024).

      Le présent accord, issu d'un travail de rapprochement et de comparaisons des textes, organise l'architecture des dispositions qui s'appliquent dans le département de l'Hérault tout en respectant l'architecture de la convention collective nationale.

      Les dispositions de l'accord du 28 février 1952 qui ne sont pas reprises dans le présent avenant ne sont plus applicables dans le département de l'Hérault.

    • Article 1.1

      En vigueur

      Champ d'application professionnel et territorial

      Le présent accord territorial détermine les rapports entre les employeurs et l'ensemble des salariés de toutes les exploitations et entreprises agricoles hormis celles et ceux qui entrent dans le champ d'application d'accords collectifs nationaux professionnels et les CUMA du département de l'Hérault.

      Il est précisé qu'en application de l'article L. 2261-23-1 du code du travail, le présent avenant ne comporte pas de stipulations spécifiques pour les entreprises de moins de 50 salariés. En effet, les entreprises de la branche sont majoritairement constituées par des effectifs de moins de 50 salariés. En conséquence, compte tenu de l'objet du présent avenant, lequel a vocation à s'appliquer à toutes les entreprises du secteur visé, les partenaires sociaux ont convenu qu'il n'y avait pas lieu de prévoir des dispositions spécifiques aux entreprises de moins de 50 salariés.

    • Article 1.2

      En vigueur

      Modalités d'application


      Les dispositions de l'article 1.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 1.3

      En vigueur

      Durée


      Le présent accord est conclu pour une durée indéterminée.

    • Article 1.4

      En vigueur

      Négociation, interprétation et suivi

      1.4.1.   Négociation et interprétation de l'accord

      La commission mixte et/ ou paritaire assure le suivi du présent accord.

      Tous les partenaires sociaux représentatifs entrant dans le champ d'application du présent accord sont invités aux réunions de négociation.

      Les thèmes de négociations obligatoires déterminés par les articles L. 2241-1 et suivants du code du travail sont traités en respectant les échéances annuelles, triennales et quinquennales.

      Les conditions de participation à la négociation, le droit de s'absenter pour les salariés en activité et l'indemnisation des représentants des salariés se font conformément aux dispositions de l'accord national modifié du 21 janvier 1992 et ses avenants relatifs à l'organisation de la négociation collective en agriculture.

      L'employeur permet au salarié qui présente la convocation à la commission, aux réunions préparatoires ou de suivi, au moins 5 jours ouvrables à l'avance, (1) de disposer du temps nécessaire pour participer aux négociations départementales.

      Les partenaires sociaux demandent à l'administration de tenir son rôle d'animation des commissions mixtes paritaires.

      1.4.2.   Négociations territoriales et professionnelles (2)

      Les dispositions de l'article 1.4.2 de la CCN s'appliquent. La commission mixte paritaire se réunit une fois par an a minima convoquée par la DDETS et sur un ordre du jour fixé par les partenaires sociaux et/ ou l'administration.

      1.4.3.   Condition de suivi et clause de rendez-vous

      La commission mixte et/ ou paritaire assure le suivi du présent accord. Un état des lieux de son application et de son articulation avec la CCN est effectué une fois par an.

      (1) A l'article 1.4.1 de l'avenant, les mots : « au moins 5 jours ouvrables à l'avance » sont exclus de l'extension en ce qu'ils contreviennent aux dispositions de l'article 1.4 de l'accord national du 21 janvier 1992 relatif à l'organisation de la négociation collective en agriculture, étendu par arrêté du 26 mars 1992.
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

      (2) L'article 1.4.2 est étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 2261-20 du code du travail.
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

    • Article 1.5

      En vigueur

      Révision et dénonciation

      1.5.1.   Révision (1)

      Les conditions de révision sont identiques à celles prévues par l'article 1.5.1 de la CCN.

      La commission mixte ou paritaire départementale a alors trois mois pour se réunir et définir la méthode et le calendrier des négociations.

      1.5.2.   Dénonciation (1)

      Sont habilitées à dénoncer le présent accord, les organisations syndicales de salariés ou d'employeurs signataires ou adhérentes.

      La (ou les) organisation (s) dénonçant l'accord en informe (nt) les autres organisations.

      La durée du préavis qui doit précéder la dénonciation est de trois mois.

      Lorsque la dénonciation émane de la totalité des signataires ou adhérents employeurs ou des signataires ou adhérents salariés, la commission mixte paritaire territoriale se réunit dans les trois mois qui suivent le début du préavis.

      À défaut de l'entrée en vigueur d'un nouvel accord, le présent accord territorial cesse de produire ses effets au bout d'un an à compter de l'expiration du délai de préavis sous réserve des dispositions de l'article L. 2261-13 du code du travail.

      (1) Les articles 1.5.1 et 1.5.2 sont étendus sous réserve des dispositions de l'article L. 2261-20 du code du travail.
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

    • Article 1.6

      En vigueur

      Règlement des conflits collectifs et commission de conciliation


      Les conflits collectifs qui n'ont pu être solutionnés au niveau de l'entreprise peuvent être soumis à la commission mixte et/ou paritaire, avec recours éventuel soit à la procédure d'arbitrage en application de l'article L. 2524-1 et suivants du code du travail si les deux parties en conviennent, soit à la procédure de médiation en application de l'article L. 2522-1 du code du travail.

    • Article 1.7

      En vigueur

      Date d'entrée en vigueur

      Le présent accord, dont les dispositions se substituent à celles de la convention collective des exploitations agricoles de l'Hérault du 28 février 1952, entrera en vigueur au 1er jour du trimestre civil suivant la parution de son arrêté d'extension au Journal officiel.

    • Article 1.8

      En vigueur

      Dépôt et extension de l'accord

      Le présent accord sera déposé par la FDSEA au greffe du tribunal judiciaire de Montpellier et au service de l'enregistrement des accords collectifs du service de l'inspection du travail de l'Hérault (direction départementale de l'emploi, du travail et de la solidarité).

      La FDSEA présentera à l'administration compétente la demande d'extension du présent accord territorial.

    • Article 2.1

      En vigueur

      Liberté d'expression et liberté syndicale


      Les dispositions de l'article 2.1 de la CCN s'appliquent.

    • Article 2.2

      En vigueur

      Principe de non-discrimination


      Les dispositions de l'article 2.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 2.3

      En vigueur

      Égalité professionnelle entre les femmes et les hommes


      Les dispositions de l'article 2.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 2.4

      En vigueur

      Droit syndical


      Les dispositions de l'article 2.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 2.5

      En vigueur

      Instances représentatives du personnel


      Les dispositions de l'article 2.5 de la CCN s'appliquent.


      2.5.1. Comité social économique (CSE)


      Les dispositions de l'article 2.5.1 de la CCN s'appliquent.


      2.5.2. Conseil d'entreprise


      Les dispositions de l'article 2.5.2 de la CCN s'appliquent.


      2.5.3. Délégués syndicaux


      Les dispositions de l'article 2.5.3 de la CCN s'appliquent.


      2.5.4. Représentants de section syndicale


      Les dispositions de l'article 2.5.4 de la CCN s'appliquent.


      2.5.5. Représentants de proximité


      Les dispositions de l'article 2.5.5 de la CCN s'appliquent.

    • Article 2.6

      En vigueur

      Commission paritaire d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CPHSCT)


      Les dispositions de l'article 2.6 de la CCN s'appliquent.

    • Article 3.1

      En vigueur

      Formation professionnelle


      Les dispositions de l'article 3.1 de la CCN s'appliquent.

    • Article 3.2

      En vigueur

      Apprentissage


      Les dispositions de l'article 3.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.1

      En vigueur

      Objectifs


      Les dispositions de l'article 4.1 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.2

      En vigueur

      Principes de la valorisation d'un emploi


      Les dispositions de l'article 4.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.3

      En vigueur

      Principe des critères classants


      Les dispositions de l'article 4.3 de la CCN s'appliquent.


      4.3.1. Cinq critères de valorisation de l'emploi


      Les dispositions de l'article 4.3.1 de la CCN s'appliquent.


      4.3.2. Degrés par critère


      Les dispositions de l'article 4.3.2 de la CCN s'appliquent.


      4.3.3. Nombre de points et coefficient de l'emploi


      Les dispositions de l'article 4.3.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.4

      En vigueur

      Prise en compte de l'évolution personnelle


      Les dispositions de l'article 4.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.5

      En vigueur

      Paliers


      Les dispositions de l'article 4.5 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.6

      En vigueur

      Catégories socioprofessionnelles


      Les dispositions de l'article 4.6 de la CCN s'appliquent.

    • Article 4.7

      En vigueur

      Évolution professionnelle


      Les dispositions de l'article 4.7 de la CCN s'appliquent.


      4.7.1. Entretien professionnel individuel


      Les dispositions de l'article 4.7.1 de la CCN s'appliquent.


      4.7.2. Bilan de parcours professionnel


      Les dispositions de l'article 4.7.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 5.1 (1)

      En vigueur

      Salaire

      Les salariés sont rémunérés sur la base d'un salaire horaire minimum fixé soit par l'annexe « Grille de salaires » de la CCN, soit par négociation territoriale. La commission mixte ou paritaire se réunit dans les 3 mois suivant la révision de la grille nationale.

      5.1.1.   Rémunération mensualisée des heures normales de travail

      Les dispositions de l'article 5.1.1 de la CCN s'appliquent.

      5.1.2.   Salariés titulaires d'un contrat à durée déterminée

      Les dispositions de l'article 5.1.2 de la CCN s'appliquent.

      5.1.3.   Salaire des jeunes salariés

      Les dispositions de l'article 5.1.3 de la CCN s'appliquent.

      5.1.4.   Salaire des apprentis

      Les dispositions de l'article 5.1.4 de la CCN s'appliquent.

      5.1.5.   Salaire des salariés changeant temporairement d'emploi

      Les dispositions de l'article 5.1.5 de la CCN s'appliquent.

      5.1.6.   Salaire des salariés en situation de handicap

      Les dispositions de l'article 5.1.6 de la CCN s'appliquent.

      5.1.7.   Prime pour travaux de traitement

      Compte tenu de leurs contraintes particulières les travaux de traitement insecticide, fongicide et herbicide, un aménagement horaire pourra intervenir pour ces travaux (travail de nuit, horaires décalés) et sous réserve du respect des règles environnementales. Une prime de 10 % du taux horaire sera accordée le temps de ces travaux.

      5.1.8.   Majoration pour ancienneté

      Les salariés ayant plus de 3 ans de présence continue ou non sur l'exploitation bénéficieront d'une majoration de salaire égale à 1 %. Cette majoration sera portée à 2 % après 6 ans de présence et à 3 % après 9 ans de présence.

      5.1.9.   Prime de sujétion – 13e mois (2)

      Pour tenir compte des sujétions quotidiennes liées à la fonction, une prime sera versée chaque année à chaque technicien, agent de maîtrise et cadre, hors ancienneté et hors heures supplémentaires. Celle-ci ne pourra être inférieure à une somme correspondant à un mois de salaire conventionnel. Ses modalités de versement seront arrêtées par les parties.

      En cas de rupture du contrat de travail en cours d'année la prime sera versée au prorata du temps de présence effectif.

      (1) L'article 5.1 est étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 2261-20 du code du travail.
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

      (2) L'article 5.1.9 est étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 2253-3 du code du travail.
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

    • Article 5.2

      En vigueur

      Paie

      Les dispositions de l'article 5.2 de la CCN s'appliquent.

      5.2.1.   Périodicité des règlements de salaires

      Le paiement de la rémunération est effectué une fois par mois, à la même périodicité. La paie sera faite en principe le dernier jour du mois et au plus tard la semaine suivante.

      Les salariés ont droit au versement d'un acompte correspondant à la moitié de la rémunération mensuelle pour une quinzaine de travail effectué.
      Lors de chaque paye mensuelle, l'employeur établit un bulletin de salaire à remettre au salarié et contenant les dispositions exigées par la loi.

      5.2.2.   Avantages et fournitures en nature

      Les dispositions de l'article 5.2.2 de la CCN s'appliquent.

      5.2.3.   Prime de panier  (1)

      La prime de panier sera due pour chaque journée avec un minimum de 5 heures travaillées. La prime sera due pour tout jour férié travaillé, quel que soit le nombre d'heures travaillées.

      À défaut d'avenant ce montant sera revalorisé le 1er janvier de chaque année, a minima sur la base de l'évolution de l'indice mensuel des prix à la consommation de l'ensemble des ménages apprécié au mois d'octobre de l'année précédente.

      (L'indice de référence était de 100 en octobre 2015, pour une prime de panier de 2,20 euros en 2016).

      (1) L'article 5.2.3 est étendu sous réserve des dispositions de l'article L. 2253-3 du code du travail.  
      (Arrêté du 2 août 2023 - art. 1)

    • Article

      En vigueur


      Les dispositions du chapitre 6 de la CCN s'appliquent.

    • Article 6.1

      En vigueur

      Retraite complémentaire


      Les dispositions de l'article 6.1 de la CCN s'appliquent.

    • Article 6.2

      En vigueur

      Prévoyance et frais de santé complémentaire

      Les dispositions de l'article 6.2 de la CCN s'appliquent et en complément :

      Il existe un accord départemental du 9 juillet 2009 instaurant un régime d'assurances complémentaire frais de santé au bénéfice des salariés agricoles non-cadres de l'Hérault ainsi qu'un accord départemental de prévoyance des exploitations agricoles de l'Hérault du 4 novembre 2009.

      6.2.1. Dispositif spécifique pour l'encadrement

      Les employeurs et salariés relevant de la convention collective de prévoyance des ingénieurs et cadres d'entreprises agricoles du 2 avril 1952, doivent souscrire à une garantie décès/invalidité supplémentaire représentant 150 % du salaire annuel brut, limité à 8 fois le plafond annuel de la sécurité sociale perçu au titre de l'exercice civil précédant le décès.

      Les cotisations afférentes à cette nouvelle garantie sont réparties de la façon suivante :
      – 50 % à la charge de l'employeur ;
      – 50 % à la charge du salarié.

    • Article 7.1

      En vigueur

      Contrat de travail


      Les dispositions de l'article 7.1 de la CCN s'appliquent.


      7.1.1. Dispositions contenues dans le contrat de travail


      Les dispositions de l'article 7.1.1 de la CCN s'appliquent.


      7.1.2. Contrats spécifiques


      Les dispositions de l'article 7.1.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 7.2

      En vigueur

      Période d'essai


      Les dispositions de l'article 7.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 7.3

      En vigueur

      Emploi des jeunes mineurs


      Les dispositions de l'article 7.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 7.4

      En vigueur

      Emploi des travailleurs étrangers


      Les dispositions de l'article 7.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 7.5

      En vigueur

      Emploi des salariés en situation de handicap


      Les dispositions de l'article 7.5 de la CCN s'appliquent.

    • Article 8.1

      En vigueur

      Déplacements


      Les dispositions de l'article 8.1 de la CCN s'appliquent.


      8.1.1. Trajet domicile/ lieu habituel de travail


      Les dispositions de l'article 8.1.1 de la CCN s'appliquent.


      8.1.2. Trajet domicile / lieu de travail autre que le lieu habituel de travail


      Les dispositions de l'article 8.1.2 de la CCN s'appliquent.


      8.1.3. Trajet entre deux lieux de travail


      Les dispositions de l'article 8.1.3 de la CCN s'appliquent.


      8.1.4. Grand déplacement


      Les dispositions de l'article 8.1.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 8.2

      En vigueur

      Travail de nuit

      Les dispositions de l'article 8.2 de la CCN s'appliquent.

      8.2.1. Recours au travail de nuit

      Les dispositions de l'article 8.2.1 de la CCN s'appliquent et en complément :

      Tout travail entre 21 heures et 6 heures est considéré comme travail de nuit.

      Les heures de travail ainsi effectuées donneront lieu à une majoration de 35 % sous forme de repos compensateur ou de compensation salariale.

      8.2.2. Travailleurs de nuit

      Les dispositions de l'article 8.2.2 de la CCN s'appliquent.

      8.2.3. Travail effectué exceptionnellement la nuit

      Les dispositions de l'article 8.2.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 8.3

      En vigueur

      Compte épargne-temps


      Les dispositions de l'article 8.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 8.4

      En vigueur

      Heures de travail perdues récupérables

      Les heures perdues au-dessous de la durée normale dans tout ou partie d'établissement, peuvent être récupérées dans les conditions suivantes lorsqu'elles n'ont pas été reconnues au titre du chômage partiel :

      a) pour cause d'accident survenu au matériel, d'interruption de force motrice, de sinistre ou de force majeure, dans les quatre semaines à partir de la reprise normale du travail ;

      b) pour intempéries, dans les 12 semaines à partir de la reprise normale du travail.

      Les heures effectuées en application du présent article ne peuvent excéder pour un même salarié 8 heures par semaine et 50 heures par période de 12 mois consécutifs. Ces heures sont payées au tarif normal, à titre d'avance, avec la paie du mois au cours duquel elles ont été perdues.

    • Article 8.5

      En vigueur

      Forfait jour des cadres


      La convention de forfait jour, prévue par l'accord national sur la durée du travail dans les exploitations et entreprises agricoles du 23 décembre 1981, est conclue sur une base maximale de 217 jours de travail (journée de solidarité comprise).

    • Article 8.6

      En vigueur

      Travail le dimanche et repos hebdomadaire

      Les heures de travail réalisées le dimanche donneront lieu à une majoration de 50 % sous forme de repos compensateur ou de compensation salariale au choix du salarié.

      Le travail du dimanche est accompli sur la base du volontariat et le refus ne pourra constituer un motif de licenciement.

      8.6.1. Spécificités des gardiens de troupeau

      Les gardiens de troupeau (bergers et vachers) n'ayant pas bénéficié de leur repos compensateur, auront droit à un jour de congé supplémentaire pour chaque journée assurée le dimanche ou jour férié.

      Dans ce cas, les jours de congés supplémentaires correspondant au repos compensateur devront être regroupés et pourront être calculés avec le congé annuel.

    • Article 9.1

      En vigueur

      Préavis


      9.1.1. Rupture du contrat à durée indéterminée


      Les dispositions de l'article 9.1.1 de la CCN s'appliquent.


      9.1.2. Départ volontaire du salarié à la retraite


      Les dispositions de l'article 9.1.2 de la CCN s'appliquent.


      9.1.3. Mise à la retraite par l'employeur


      Les dispositions de l'article 9.1.3 de la CCN s'appliquent.

    • Article 9.2

      En vigueur

      Indemnité de licenciement

      Les dispositions de l'article 9.2 de la CCN s'appliquent.

      9.2.1. Indemnité de licenciement pour les techniciens, les agents de maîtrise et les cadres

      Toute résiliation du contrat émanant de l'employeur et intervenant sans qu'il y ait de faute grave ou lourde donne lieu à une indemnité de licenciement, sous réserve que le technicien, l'agent de maîtrise ou le cadre ait une ancienneté de service en cette qualité sur cette exploitation fixée comme suit :
      – 2 mois de salaire brut pour une ancienneté de 5 ans ;
      – 3 mois de salaire brut pour une ancienneté de 7 ans.

      Pour les autres niveaux d'ancienneté l'indemnité la plus favorable sera retenue.

      Cette indemnité ne se cumule pas avec l'indemnité légale. Elle n'est pas due pour les techniciens, les agents de maîtrise et les cadres qui bénéficient obligatoirement du régime de retraite ou ceux dont l'invalidité serait officiellement reconnue.

    • Article 9.3

      En vigueur

      Indemnité de fin de carrière


      9.3.1. Départ volontaire à la retraite


      Les dispositions de l'article 9.3.1 de la CCN s'appliquent.


      9.3.2. Mise à la retraite


      Les dispositions de l'article 9.3.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 9.4

      En vigueur

      Heures pour recherche d'emploi


      Les dispositions de l'article 9.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 9.5

      En vigueur

      Libération du logement de fonction


      Les dispositions de l'article 9.5 de la CCN s'appliquent.

    • Article 9.6

      En vigueur

      Documents de fin de contrat


      9.6.1. Certificat de travail


      Les dispositions de l'article 9.6.1 de la CCN s'appliquent.


      9.6.2. Reçu pour solde de tout compte


      Les dispositions de l'article 9.6.2 de la CCN s'appliquent.


      9.6.3. Attestation pôle emploi


      Les dispositions de l'article 9.6.3 de la CCN s'appliquent.


      9.6.4. Attestation de portabilité des droits prévoyance et/ou santé


      Les dispositions de l'article 9.6.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 10.1

      En vigueur

      Congés spécifiques

      10.1.1. Congés maternité, paternité et adoption

      Les dispositions de l'article 10.1.1 de la CCN s'appliquent.

      10.1.2. Congés pour évènements familiaux

      Les dispositions de l'article 10.1.2 de la CCN s'appliquent et en complément :

      7° : pour le décès d'un grand-parent : 1 jour.

      10.1.3. Autres congés familiaux

      Les dispositions de l'article 10.1.3 de la CCN s'appliquent et en complément :

      1 jour d'absence non rémunéré pour déménagement avec un délai de prévenance de 7 jours ouvrables.

      10.1.4. Congé de deuil

      Les dispositions de l'article 10.1.4 de la CCN s'appliquent.

      10.1.5. Congés divers

      Les dispositions de l'article 10.1.5 de la CCN s'appliquent et en complément :

      Le jour de fête locale peut être remplacé par la journée de solidarité dans la mesure où elle ne tombe pas un dimanche ou un jour habituellement chômé dans l'exploitation.

    • Article 10.2

      En vigueur

      Protection de la maternité, de l'adoption et du deuil


      Les dispositions de l'article 10.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 10.3

      En vigueur

      Santé et sécurité au travail


      10.3.1. DUER


      Les dispositions de l'article 10.3.1 de la CCN s'appliquent.


      10.3.2. Les équipements de protection individuelle (EPI)


      Les dispositions de l'article 10.3.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 10.4

      En vigueur

      Télétravail


      Les dispositions de l'article 10.4 de la CCN s'appliquent.

    • Article 10.5

      En vigueur

      Le droit à la déconnexion


      10.5.1. Droit à la déconnexion


      Les dispositions de l'article 10.5 de la CCN s'appliquent.


      10.5.2. (RGPD) Règlement général sur la protection des données


      Les dispositions de l'article 10.5.2 de la CCN s'appliquent.

    • Article 10.6

      En vigueur

      Carte campagne


      Les dispositions de l'article 10.6 de la CCN s'appliquent.