Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et du budget, du ministre de l'intérieur et de la décentralisation, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre des affaires européennes et du secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intérieur et de la décentralisation, chargé des départements et des territoires d'outre-mer, Vu la directive n° 79-267 du Conseil des communautés européennes du 5 mars 1979 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'accès à l'activité de l'assurance directe sur la vie, et son exercice ; Vu la loi n° 82-1126 du 29 décembre 1982 portant loi de finances pour 1983, notamment son article 14 ; Vu la loi n° 83-453 du 7 juin 1983 adaptant le code des assurances à la directive n° 79-267 du Conseil des communautés européennes ; Vu le code des assurances ; Vu les avis du conseil national des assurances en date des 29 mars 1982 et 20 juin 1983 ; Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Le Premier ministre :
PIERRE MAUROY.
Le ministre de l'économie, des finances et du budget,
JACQUES DELORS.
Le ministre de l'intérieur et de la décentralisation,
GASTON DEFFERRE.
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
ROBERT BADINTER.
Le ministre des affaires européennes,
ROLAND DUMAS.
Le secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intérieur et de la décentralisation, chargé des départements et des territoires d'outre-mer,
GEORGES LEMOINE.