Décret n°99-1039 du 10 décembre 1999 relatif aux sapeurs-pompiers volontaires

En vigueur du 02/12/2003 au 15/10/2009En vigueur du 02 décembre 2003 au 15 octobre 2009

Dernière mise à jour des données de ce texte : 01 juin 2013

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article 59

Version en vigueur du 02/12/2003 au 15/10/2009Version en vigueur du 02 décembre 2003 au 15 octobre 2009

Modifié par Décret n°2003-1141 du 28 novembre 2003 - art. 4 () JORF 2 décembre 2003

En cas de poursuites contre un médecin, un pharmacien ou un vétérinaire officier de sapeurs-pompiers volontaires devant les instances disciplinaires de l'ordre compétent, au titre de son activité professionnelle ou de son activité de sapeur-pompier volontaire, le conseil de discipline départemental ou la commission nationale de changement de grade peuvent, s'ils sont saisis, décider de surseoir à émettre leur avis.