L'exploitant devra, a minima à l'occasion du premier bilan de fin de campagne de monochloramine, exploiter les données de mesure disponibles afin de vérifier les hypothèses retenues relatives :
- au taux de transformation de l'azote injecté en ammonium lors des monochloraminations ;
- au taux de transformation de la monochloramine en nitrite lors des monochloraminations.