Code de la sécurité sociale

Abrogé depuis le 03/12/2021Abrogé depuis le 03 décembre 2021

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 mai 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

Article L231-1

Version en vigueur du 17/08/2004 au 22/12/2006Version en vigueur du 17 août 2004 au 22 décembre 2006

Abrogé par Loi n°2006-1640 du 21 décembre 2006 - art. 140 () JORF 22 décembre 2006
Modifié par Loi n°2004-810 du 13 août 2004 - art. 69 () JORF 17 août 2004

Une même personne ne peut être membre du conseil ou administrateur de plusieurs caisses locales, de plusieurs unions de recouvrement ou de plusieurs caisses régionales du régime général de sécurité sociale.