Arrêté du 10 janvier 2023 portant modification de l'arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires et à la prévention de la pollution (division 213)
Annexe (Articles 213-0.01 à 213-1.47)
Chapitre 213 : -0 DISPOSITIONS GÉNÉRALES (Articles 213-0.01 à 213-1.47)
PARTIE 2 : VISITES ET DÉLIVRANCE DES CERTIFICATS (Articles 213-1.06 à 213-1.11)
PARTIE A CONSTRUCTION (Articles 213-1.12 à 213-1.13)
PARTIE B MATÉRIEL (Article 213-1.14)
PARTIE C CONTRÔLE DES REJETS D'HYDROCARBURES RÉSULTANT DE L'EXPLOITATION (Articles 213-1.15 à 213-1.17)
PARTIE A CONSTRUCTION (Articles 213-1.18 à 213-1.30)
PARTIE B MATÉRIEL (Articles 213-1.31 à 213-1.33)
PARTIE C CONTRÔLE DES REJETS D'HYDROCARBURES RÉSULTANT DE L'EXPLOITATION (Articles 213-1.34 à 213-1.36)
PARTIE 5 : PRÉVENTION DE LA POLLUTION RÉSULTANT D'UN ÉVÈNEMENT DE POLLUTION PAR LES HYDROCARBURES (Article 213-1.37)
PARTIE 6 : INSTALLATIONS DE RÉCEPTION (Article 213-1.38)
PARTIE 7 : PRESCRIPTIONS SPÉCIALES APPLICABLES AUX PLATES-FORMES FIXES OU FLOTTANTES (Article 213-1.39)
PARTIE 8 : PRÉVENTION DE LA POLLUTION LORS DU TRANSFERT DE CARGAISONS DE PÉTROLE ENTRE PÉTROLIERS EN MER (Articles 213-1.40 à 213-1.42)
PARTIE 9 : PRESCRIPTIONS SPÉCIALES RELATIVES À L'UTILISATION OU AU TRANSPORT D'HYDROCARBURES DANS LES EAUX POLAIRES (Articles 213-1.43 à 213-1.43 A)
PARTIE 10 : VÉRIFICATION DU RESPECT DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE CONVENTION (Articles 213-1.44 à 213-1.45)
PARTIE 11 : RECUEIL INTERNATIONAL DE RÈGLES APPLICABLES AUX NAVIRES EXPLOITÉS DANS LES EAUX POLAIRES (Articles 213-1.46 à 213-1.47)
PARTIE I : OPÉRATIONS CONCERNANT LA TRANCHE DES MACHINES (TOUS LES NAVIRES)
PARTIE II : OPÉRATIONS CONCERNANT LA CARGAISON ET LE BALLAST (PÉTROLIERS)
PARTIE III : OPÉRATIONS CONCERNANT LA TRANCHE DES MACHINES, LA CARGAISON ET LE BALLAST
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe (Articles préambule à 213-2.22)
Chapitre 213 : -2 Prévention de la pollution par les substances liquides nocives transportées en vrac (Articles préambule à 213-2.22)
PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS (Articles préambule à 213-2.05)
PARTIE 2 : CLASSEMENT EN CATÉGORIES DES SUBSTANCES LIQUIDES NOCIVES (Article 213-2.06)
PARTIE 3 : VISITES ET DÉLIVRANCE DES CERTIFICATS (Articles 213-2.07 à 213-2.10)
PARTIE 4 : CONCEPTION, CONSTRUCTION, INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENT (Articles 213-2.11 à 213-2.22)
Section 1 : Principaux éléments de l'Annexe II de MARPOL 73/78
Section 2 : Description de l'équipement et des installations du navire
Section 3 : Procédures de déchargement de la cargaison et assèchement des citernes
Section 4 : Procédures à suivre pour le nettoyage des citernes à cargaison, le rejet des résidus, le ballastage et le déballastage
Section 5 : Renseignements et procédures
Annexe (Articles préambule à 213-5.14)
Chapitre 213 : -3 RÈGLES RELATIVES À LA PRÉVENTION DE LA POLLUTION PAR LES SUBSTANCES NUISIBLES TRANSPORTÉES PAR MER EN COLIS (Articles préambule à 213-5.14)
PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS (Articles 213-3.01 à 213-4.11)
- Article 213-3.01
- Article 213-3.02
- Article 213-3.03
- Article 213-3.04
- Article 213-3.05(*)
- Article 213-3.06
- Article 213-3.07
- Article 213-3.08
- Article 213-3.09
- Article 213-3.10
- Article 213-3.11
- Article 213-4.01
- Article 213-4.02
- Article 213-4.03
- Article 213-4.04
- Article 213-4.05
- Article 213-4.06
- Article 213-4.07
- Article 213-4.08
- Article 213-4.09
- Article 213-4.10
- Article 213-4.11
PARTIE 4 : INSTALLATIONS DE RÉCEPTION (Articles 213-4.12 à 213-5.14)
- Article 213-4.12
- Article 213-4.12 bis
- Article 213-4.13
- Article 213-4.15
- Article 213-4.16
- Article 213-4.17
- Article 213-4.18
- Article 213-5.01
- Article 213-5.02
- Article 213-5.03
- Article 213-5.04
- Article 213-5.05
- Article 213-5.06
- Article 213-5.07
- Article 213-5.08
- Article 213-5.09
- Article 213-5.10
- Article 213-5.11
- Article 213-5.12
- Article 213-5.13
- Article 213-5.14
Annexe
Annexe (Articles 213-6.01 à 213-6.31)
PARTIE I : POUR TOUTES LES ORDURES AUTRES QUE LES RÉSIDUS DE CARGAISON TELS QUE DÉFINIS À LA RÈGLE 1.2 (DÉFINITIONS)
PARTIE II : POUR TOUS LES RÉSIDUS DE CARGAISON TELS QUE DÉFINIS À LA RÈGLE 1.2 (DÉFINITIONS)
PARTIE I : GÉNÉRALITÉS (Articles 213-6.01 à 213-6.31)
- Article 213-6.01
- Article 213-6.02
- Article 213-6.02 bis
- Article 213-6.03
- Article 213-6.03 bis
- Article 213-6.04
- Article 213-6.05
- Article 213-6.06
- Article 213-6.07
- Article 213-6.08
- Article 213-6.09
- Article 213-6.10
- Article 213-6.11
- Article 213-6.12
- Article
- Article 213-6.13
- Article 213-6.14
- Article 213-6.14 bis
- Article 213-6.14 ter
- Article 213-6.15
- Article 213-6.16
- Article 213-6.17
- Article 213-6.18
- Article 213-6.18 bis
- Article 213-6.19
- Article 213-6.20
- Article 213-6.21
- Article 213-6.22
- Article 213-6.23
- Article 213-6.24
- Article 213-6.25
- Article 213-6.26
- Article 213-6.27
- Article 213-6.28
- Article 213-06-29
- Article 213-6.30
- Article 213-6.31
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Article 213-6.20
Objectif
Le présent chapitre a pour objectif de parvenir à une réduction de l'intensité carbone des transports maritimes internationaux, en s'efforçant d'atteindre les niveaux d'ambition fixés dans la Stratégie initiale de l'OMI concernant la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) provenant des navires (Annexe 213-0.A.1).