Le premier alinéa de l'article 36 est remplacé par l'alinéa suivant :
« La durée moyenne et la durée minimale du temps passé dans chacun des échelons du corps des ingénieurs d'études sont fixées conformément au tableau ci-après. »