L'article L. 366-1 du code de la construction et de l'habitation est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« L'association créée dans le département du Rhône en application du premier alinéa est également compétente sur le territoire de la métropole de Lyon. Elle est dénommée “ association départementale-métropolitaine d'information sur le logement ”. »