L'article 58 de la même ordonnance est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Le recours contre la décision du conseil de discipline n'est pas ouvert à l'auteur de la plainte. »