Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la pêche, Vu le code pénal, et notamment son article R. 610-1 ; Vu le code rural, notamment ses livres II et VI ; Vu la loi n° 2000-231 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations ; Vu l'avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments en date du 20 juin 2006 ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Par le Premier ministre :
Dominique de Villepin
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Dominique Bussereau
Dans les visas, lire "loi n° 2000-321" au lieu de "loi n° 2000-231".