Les candidats admis aux concours sont nommés inspecteurs stagiaires. Ils doivent accomplir un stage d'un an au cours duquel ils reçoivent dans un centre agréé, dans les conditions fixées par un arrêté du ministre chargé de l'équipement, pendant une période de six mois au moins, une formation professionnelle dont les modalités et l'organisation sont fixées par un arrêté du ministre chargé de l'équipement.
Décret 2001-1007 du 2 novembre 2001 art. 9 : Les dispositions de l'article 7 du décret 87-997 ne sont applicables qu'aux lauréats des concours nommés inspecteurs stagiaires après sa publication.