Les membres participants sont tenus de fournir à la caisse, dans les formes prescrites par celle-ci, toutes déclarations et justifications nécessaires.

Ils doivent se soumettre aux contrôles médicaux que la caisse jugerait nécessaire d'effectuer.