Vu la Constitution, notamment son article 38 ; Vu le code de la nationalité ; Vu le code électoral ; Vu la loi n° 79-1114 du 22 décembre 1979 autorisant le Gouvernement à prendre par ordonnances les mesures rendues nécessaires par la déclaration de l'indépendance des Nouvelles-Hébrides ; Le Conseil d'Etat entendu ; Le conseil des ministres entendu,
Le Président de la République : VALERY GISCARD D'ESTAING. Le Premier ministre, RAYMOND BARRE. Le ministre de l'intérieur, CHRISTIAN BONNET. Le garde des sceaux, ministre de la justice, ALAIN PEYREFITTE. Le ministre des affaires étrangères, JEAN FRANCOIS PONCET. Le ministre du travail et de la participation, JEAN MATTEOLI. Le secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intérieur (Départements et territoires d'outre-mer), PAUL DIJOUD.