Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle et le ministre de l'agriculture et de la forêt, Vu la directive du Conseil des communautés européennes C.E.E. n° 86-663 du 22 décembre 1986 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux chariots de manutention automoteurs, complétée par la directive C.E.E. n° 89-240 du 16 décembre 1988 ; Vu les articles L. 233-5, R. 233-50, R. 233-69-1, R. 233-81-2 et R. 233-83 du code du travail ; Vu le décret n° 89-78 du 7 février 1989 définissant les conditions d'hygiène et de sécurité auxquelles doivent satisfaire les chariots de manutention automoteurs et leurs équipements, et notamment son article 5 ; Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels (commission spécialisée) ; Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture,
Le ministre du travail, de l'emploi
et de la formation professionnelle,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
des relations du travail :
Le chef de service,
J. DUSSIOT
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur des exploitations,
de la politique sociale et de l'emploi :
Le chef de service,
J. LENOIR