Le garde des sceaux, ministre de la justice,
Vu le code de procédure pénale, notamment les articles 717, D. 70, D. 72 et D. 572 ;
Vu l'avis du comité technique paritaire central de l'administration pénitentiaire en date du 12 novembre 2003,
Arrête :
Fait à Paris, le 17 février 2004.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de l'administration pénitentiaire,
P. Molle