Arrêté du 17 mars 2026 portant répartition de certains quotas de pêche accordés à la France pour l'année 2026

Version INITIALE

NOR : TECM2607558A

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2026/3/17/TECM2607558A/jo/article_snum1

Texte n°6


ANNEXES
ANNEXE 1
RÉPARTITION DES QUOTAS


Libellé
du quota

Zone de référence du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM)

Code stock

Navires non adhérant à
une organisation de producteurs

Navires adhérant à l'organisation
de producteurs Les pêcheurs d'Aquitaine

Navires adhérant à l'organisation de producteurs
Coopérative maritime étaploise Manche Mer du Nord (CMEMMN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs
Coopérative Bretagne-Nord (COBRENORD)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional
d'organisation du marché du poisson du Nord-Normandie (FROM Nord)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Fonds régional
d'organisation du marché du poisson du Sud-Ouest (FROM Sud-Ouest)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs
Organisation de producteurs de la Cotinière

Navires adhérant à l'organisation de producteurs
Marins-Pêcheurs Normands (OPN)

Navires adhérant à l'organisation de producteurs Organisation de
producteurs des pêcheurs artisans de l'île de Noirmoutier (OPPAN)

Navires adhérant à l'organisation
de producteurs Les pêcheurs de Bretagne

Navires adhérant
à l'organisation de producteurs VENDEE

Navires adhérant
à l'organisation de producteurs ORTHONGEL

Total

Aiguillat
Squalus acanthias

VI, VII et VIII ; eaux du RU et internationales de la zone V, eaux internationales des zones I, XII, XIV

DGS/15X14

Sous-quota (tonnes)

50

46

33

61

480

49

38

46

2

1103

35

0

1 943

Anchois
Engraulis
encrasicolus

VIII

ANE/08. (1)

Sous-quota (tonnes)

23

86

176

0

99

78

56

3

1

1866

550

0

2 938

Autres espèces

Eaux
norvégiennes
de la zone IV

OTH/04-N.

Sous-quota (tonnes)

4

0

0

0

48

0

0

0

0

0

0

0

52

Baudroie
Lophiidae

VII

ANF/07.

Sous-quota (tonnes)

369

1762

79

1206

1916

2654

487

453

24

13915

891

0

23 756

Baudroie
Lophiidae

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

ANF/56-14

Sous-quota (tonnes)

59

34

0

0

23

40

96

0

0

3220

0

0

3 472

Baudroie
Lophiidae

VIII a, b, d, e

ANF/8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

75

760

11

162

901

476

924

89

102

4975

670

0

9 145

Brosme
Brosme brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV

USK/04-C.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

26

0

0

0

0

3

0

0

29

Brosme
Brosme brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones I, II et XIV

USK/1214EI

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

5

0

0

0

0

0

0

0

5

Brosme
Brosme brosme

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V, VI et VII

USK/567EI.

Sous-quota (tonnes)

5

0

0

0

476

3

130

0

0

2262

0

0

2 876

Cabillaud
Gadus morhua

VII a

COD/07A.

Sous-quota (tonnes)

0

0

2

0

0

0

0

10

0

0

12

0

0

Cabillaud
Gadus morhua

VII d

COD/07D.

Sous-quota (tonnes)

22

5

101

6

236

0

1

87

3

56

3

0

520

Cabillaud
Gadus morhua

Eaux internationales des zones I et II b (1)

COD/1/2B.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

388

0

0

0

0

0

0

0

388

Cabillaud
Gadus morhua

Eaux
norvégiennes

COD/1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

1920

0

0

0

0

0

0

0

1 920

Cabillaud
Gadus morhua

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zones II a ; partie de la zone III a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat

COD/2A3AX4

Sous-quota (tonnes)

2

0

157

0

137

0

2

1

1

15

5

0

320

Cabillaud
Gadus morhua

VIa ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb à l'est de 12° 00 O

COD/5BE6A

Sous-quota (tonnes)

2

0

0

0

2

1

5

0

0

56

0

0

66

Cabillaud
Gadus morhua

VIb ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb à l'ouest de 12° 00 O et des zones XII et XIV

COD/5W6-14

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

1

0

0

9

0

0

10

Cabillaud
Gadus morhua

VII b, c,e-k, VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

COD/7XAD34

Sous-quota (tonnes)

2

7

0

10

7

2

2

3

0

84

5

0

122

Cardine
Lepidorhombus spp.

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

LEZ/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

3

0

0

0

38

0

0

0

0

9

0

0

50

Cardine
Lepidorhombus spp.

VII

LEZ/07.

Sous-quota (tonnes)

15

533

2

43

339

1257

89

11

12

2232

331

0

4864

Cardine
Lepidorhombus spp.

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb ; eaux internationales des zones XII et XIV

LEZ/56-14

Sous-quota (tonnes)

75

70

0

0

73

178

0

0

0

1461

17

0

1 874

Cardine
Lepidorhombus spp.

VIII a, b,d, e

LEZ/8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

3

37

1

5

32

46

60

13

5

396

39

0

637

Chinchard
Trachurus spp.

Eaux du Royaume-Uni des zones II a, IV a ; VI, VII a-c, VII e-k, VIII a, VIII b, VIII d et VIII e ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

JAX/2A-14

Sous-quota (tonnes)

6

65

63

10

1729

12

10

10

0

346

212

0

2 463

Chinchard
Trachurus spp.

Eaux du Royaume-Uni et aux UE des zones IV b, IV c et VII d

JAX/4BC7D

Sous-quota (tonnes)

0

0

4

0

17

0

0

1

0

0

0

0

22

Dorade rose
Pagellus bogaraveo

VI, VII et VIII

SBR/678-

Sous-quota (tonnes)

0,1

0,1

0,2

0,0

0,1

0,0

0,0

0,2

0,0

2,9

0,4

0

4

Eglefin
Melanogrammus aeglefinus

VII a

HAD/07A.

Sous-quota (tonnes)

0

1

0

0

7

0

0

0

0

26

1

0

35

Eglefin
Melanogrammus aeglefinus

Eaux
norvégiennes
des zones I et II

HAD/1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

188

0

0

0

0

0

0

0

188

Eglefin
Melanogrammus aeglefinus

IV ; eaux
du Royaume-Uni
de la zone II

HAD/2AC4.

Sous-quota (tonnes)

49

0

35

0

3849

0

0

0

0

99

5

0

4 037

Eglefin
Melanogrammus aeglefinus

VII b-k, VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

HAD/7X7A34

Sous-quota (tonnes)

10

39

4

65

71

42

17

24

0

652

21

0

945

Flétan noir
Reinhardtius
hippoglossoides

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb

GHL/2A-C46

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

316

0

2

0

0

53

0

0

371

Germon
Thunnus alalunga

Océan Atlantique au nord de 5° nord

ALB/AN05N

Sous-quota (tonnes)

58

1155

133

43

152

954

254

0

288

2235

1510

0

6 782

Dont prises accessoires

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

3

Germon
Thunnus alalunga

Océan Atlantique au sud de 5° nord

ALB/AS05N

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

284

284

Grande argentine
Argentina silus

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V

ARU/567.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

13

0

0

0

0

1

0

0

14

Grenadiers
Macrourus spp.

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone Vb

RNG/5B67-

Sous-quota (tonnes)

4

5

0

0

294

16

2

0

0

709

0

0

1 030

Grenadiers
Macrourus spp.

Eaux UE et eaux internationales des zones VIII, IX, X, XII et XIV

RNG/8X14-

Sous-quota (tonnes)

0

2

0

0

23

0

0

0

0

30

0

0

55

Hareng
Clupea harengus

Eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones I et II

HER/1/2-

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

461

0

0

0

0

0

0

0

461

Hareng
Clupea harengus

Eaux UE, eaux du Royaume-Uni et eaux norvégiennes de la zone IV au nord de 53° 30′ N

HER/4AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

15874

0

0

0

0

0

0

0

15 874

Hareng
Clupea harengus

IV c, VII d

HER/4CXB7D

Sous-quota (tonnes)

95

1

172

2

7259

0

0

16

0

6

2

0

7 553

Hareng
Clupea harengus

VI b et VI a N ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V b

HER/5B6ANB

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

27

0

0

0

0

0

0

0

27

Hareng
Clupea harengus

VII g, h, j, k

HER/7G-K.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

77

0

0

0

0

0

0

0

77

Hareng
Clupea harengus

VII e, f

HER/7EF.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

54

0

0

0

0

0

0

0

54

Langoustine
Nephrops norvegicus

VII

NEP/07.

Sous-quota (tonnes)

9

50

3

8

90

29

35

0

4

1851

126

0

2 205

Langoustine
Nephrops norvegicus

dont au maximum peuvent être pêchés dans le banc de Porcupine (unité 16)

NEP/*07U16

Sous-quota (tonnes)

2

9

1

1

17

5

7

0

1

344

23

0

410

Langoustine
Nephrops norvegicus

VIII a, b, d, e

NEP/8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

24

85

16

87

4

27

286

115

5

2083

221

0

2 953

Lieu jaune
Pollachius pollachius

VII

POL/07.

Sous-quota (tonnes)

16

24

16

196

129

31

8

294

2

643

37

0

1 396

Lieu jaune
Pollachius pollachius

VIII a, b, d, e

POL/8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

24

21

1

3

6

33

65

3

29

390

88

0

663

Lieu noir
Pollachius virens

Eaux
norvégiennes
des zones I et II

POK/1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

55

0

0

0

0

0

0

0

55

Lieu noir
Pollachius virens

III a et IV ; eaux
du Royaume-Uni
de la zone IIa

POK/2C3A4

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

10533

0

33

0

0

317

0

0

10 883

Lieu noir
Pollachius virens

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V b, XII et XIV

POK/56-14

Sous-quota (tonnes)

28

3

0

0

483

10

223

0

0

1539

0

0

2 286

Limande sole
et plie grise
Microstomus kitt
& Glytocephalus
cynoglossus

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux UE
des zones II a et IV

L/W/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0

0

45

0

22

0

0

0

0

3

1

0

71

Limande sole
Microstomus kitt

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux UE
des zones II a et IV

LEM/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0

0

20

0

10

0

0

0

0

1

0

0

31

Plie grise
Glytocephalus
cynoglossus

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux UE
des zones II a et IV

WIT/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

0

0

25

0

12

0

0

0

0

2

1

0

36

Lingue bleue
Molva dypterigia

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone II ; eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV

BLI/24-

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

2

0

0

0

0

3

0

0

5

Lingue bleue
Molva dypterigia

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones Vb

BLI/5B67-

Sous-quota (tonnes)

9

14

0

0

1825

20

93

0

0

5462

0

0

7 423

Lingue
et lingue bleue
Molva molva & Molva dypterigia

Eaux
des îles Féroé
de la zone V b

B/L/05B-F.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Lingue franche
Molva molva

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux UE
de la zone IV

LIN/04-C.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

60

0

3

0

0

10

0

0

73

Lingue franche
Molva molva

Eaux
norvégiennes
de la zone IV

LIN/04-N.

Sous-quota (tonnes)

1

0

0

0

4

0

0

0

0

0

0

0

5

Lingue franche
Molva molva

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux
internationales
de la zone V

LIN/05EI.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

Lingue franche
Molva molva

Eaux
du Royaume-Uni
et eaux
internationales
des zones I et II

LIN/1/2.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

5

0

0

0

0

0

0

0

5

Lingue franche
Molva molva

VI, VII, VIII, IX et X ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones XII ; XIV

LIN/6X14.

Sous-quota (tonnes)

34

62

1

105

145

71

55

58

9

1219

40

1799

Scomber scombrus

Merlan
Merlangius
merlangus

VII a

WHG/07 A.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

4

0

0

0

0

28

1

0

33

Merlan
Merlangius
merlangus

VIII

WHG/08.

Sous-quota (tonnes)

21

32

15

14

8

47

62

9

19

193

149

0

569

Merlan
Merlangius
merlangus

IV ; eaux
du Royaume-Uni
de la zone II a

WHG/2AC4.

Sous-quota (tonnes)

73

0

7720

45

6900

0

0

106

2

512

213

0

15 571

Merlan
Merlangius
merlangus

VI ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b ; eaux internationales des zones XII et XIV

WHG/56-14

Sous-quota (tonnes)

41

130

0

0

0

14

9

0

0

272

0

0

466

Merlan
Merlangius
merlangus

VII b à k

WHG/7X7A-C

Sous-quota (tonnes)

291

909

4159

1225

4957

484

102

1734

8

8997

356

0

23 222

Merlan
Merlangius
merlangus

VII b-c ,e-k

WHG/*7XAD

Sous-quota (tonnes)

16

51

231

68

276

27

6

96

0

500

20

0

1 291

Merlan
Merlangius
merlangus

VII d

WHG/*07D

Sous-quota (tonnes)

275

858

3928

1157

4681

457

96

1638

8

8497

336

0

21931

Merlan bleu
Micromesistius
poutassou

Eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII a, b, d, e, XII et XIV

WHB/1X14

Sous-quota (tonnes)

0

1

0

0

27127

0

0

0

0

1

0

0

27 129

Merlu
Merluccius
merluccius

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

HKE/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

9

0

0

0

101

0

4

0

0

23

0

0

137

Merlu
Merluccius
merluccius

Eaux
norvégiennes
de la zone IV

HKE/04-N

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

51

0

0

0

0

0

0

0

51

Merlu
Merluccius
merluccius

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone V b et eaux internationales des zones XII et XIV

HKE/571214

Sous-quota (tonnes)

43

781

5

252

3236

1953

420

74

12

6053

248

0

13 077

Merlu
Merluccius
merluccius

VIII a, b, d, e

HKE/8ABDE.

Sous-quota (tonnes)

257

1805

109

236

1069

1055

1296

249

195

5409

1614

0

13294

Merlu
Merluccius
merluccius

VIII c, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

HKE/8C3411

Sous-quota (tonnes)

66

86

0

0

27

261

27

0

0

282

0

0

749

Plie
Pleuronectes
platessa

IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone II a, partie de la zone III a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat

PLE/2A3AX4

Sous-quota (tonnes)

22

1

386

0

255

0

0

7

6

87

11

#N/A

775

Plie
Pleuronectes
platessa

VII d, e

PLE/7/DE.

Sous-quota (tonnes)

86

4

201

41

277

2

1

213

3

76

7

#N/A

911

Plie
Pleuronectes
platessa

VII d

PLE/*07D

Sous-quota (tonnes)

71

3

167

34

230

2

1

177

2

63

6

0

756

Plie
Pleuronectes
platessa

VII e

PLE/*07E

Sous-quota (tonnes)

15

1

34

7

47

0

0

36

1

13

1

0

155

Plie
Pleuronectes
platessa

VII f, g

PLE/7FG.

Sous-quota (tonnes)

0

1

1

4

3

1

0

1

0

31

4

0

46

Plie
Pleuronectes
platessa

VII h, j, k

PLE/7HJK.

Sous-quota (tonnes)

0,4

1,1

0,1

0,2

0,1

3,0

0,3

0,5

0,0

6,9

0,4

0

13,0

Plie
Pleuronectes
platessa

VIII, IX et X ; eaux UE de la zone COPACE 34.1.1

PLE/8/3411

Sous-quota (tonnes)

1

3

1

1

3

6

4

4

4

21

14

0

62

Raies
Rajidae

Eaux UE
de la zone VII d

SRX/07D.

Sous-quota (tonnes)

169

10

153

70

722

2

0

1157

0

104

3

0

2 390

Raies
Rajidae

Eaux UE et eaux du Royaume-Uni de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

SRX/2AC4-C

Sous-quota (tonnes)

1

0

31

0

52

0

0

1

0

5

0

0

90

Raies
Rajidae

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE des zones VI a, VI b, VII a-c et VII e-k

SRX/67AKXD

Sous-quota (tonnes)

156

91

33

281

267

78

71

231

1

2027

118

0

3 354

Raies
Rajidae

Eaux UE
des zones VIII et IX

SRX/89-C.

Sous-quota (tonnes)

67

57

1

7

214

82

280

32

46

1126

142

0

2 054

dont Raie brunette
Raja undulata

Eaux UE
de la zone VIII

RJU/8-C.

Sous-quota (tonnes)

0,4

0,3

0,0

0,0

1,3

0,5

1,6

0,2

0,3

6,6

0,8

0

12,0

Raie brunette
Raja undulata

VII d, e

RJU/7DE.

Sous-quota (tonnes)

152

5

9

322

49

4

3

588

0

252

6

0

1 390

Sabre noir
Aphanopus carbo

VI et VII ; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones V ; eaux internationales de la zone XII

BSF/56712-

Sous-quota (tonnes)

2

2

0

0

96

4

3

0

0

351

0

0

458

Sébaste
Sebastes spp.

Eaux
norvégiennes
des zones I et II

RED/1N2AB.

Sous-quota (tonnes)

0

0

0

0

93

0

0

0

0

0

0

0

94

Sole
Solea solea

VII d

SOL/07D.

Sous-quota (tonnes)

66

12

76

19

281

1

0

119

4

43

1

0

622

Sole
Solea solea

VII e

SOL/07E.

Sous-quota (tonnes)

29

0

1

67

9

2

2

165

0

121

2

0

398

Sole
Solea solea

Eaux du Royaume-Uni et eaux UE de la zone IV ; eaux du Royaume-Uni de la zone IIa

SOL/24-C.

Sous-quota (tonnes)

12

2

72

0

63

0

0

2

5

8

0

0

12

Sole
Solea solea

VII f, g

SOL/7FG.

Sous-quota (tonnes)

1

2

0

2

2

1

1

1

1

30

4

0

45

Sole
Solea solea

VII h, j, k

SOL/7HJK.

Sous-quota (tonnes)

0

4

0

0

1

2

0

0

1

18

1

0

27

Sole
Solea solea

VIII a, b

SOL/8AB.

Sous-quota (tonnes)

39

307

3

37

21

338

217

26

267

480

366

0

2101


(1) Pour les navires autorisés à pêcher l'anchois au chalut pélagique de manière ciblée ou occasionnelle en zone CIEM VIII, les captures sont limitées à 300 t sur la période du 1er mars au 30 avril 2026.


Libellé
du quota

Zone de référence du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM)

Code
stock

Navires pratiquant le métier de la senne et adhérents à l'organisation de producteurs ORTHONGEL

Autres navires

Total

Dont navires immatriculés
à La Réunion

Dont
navires
immatriculés
à Mayotte

Albacore
Thunnus albacares

Zone de compétence CTOI

YFT/IOTC

Sous-quota (tonnes)

26 974 (1)

704 (1)

32 (1)

27 710


(1) Un transfert annuel à hauteur de 174 tonnes est réalisé du sous-quota senneurs vers le sous-quota autres navires.