Après le cinquième alinéa de l'article 6, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés :

«-à l'issue d'une procédure de signalement réalisée selon les modalités prévues au point 10 de l'annexe 1 ;
«-fausse déclaration du demandeur. »