Confidentialité

Les membres des commissions consultatives permanentes et les personnes extérieures invitées à y participer sont tenus à la confidentialité sur les sujets discutés en leur sein.
Ils ne sont pas autorisés à s'exprimer individuellement au nom de la commission à laquelle ils appartiennent.