L'article 3 de l'arrêté du 29 juin 2009 susvisé est modifié comme suit :
1° Les termes : « d'un niveau de compétition régionale » sont remplacés par les termes : « d'un niveau "hélice noire” » ;
2° Les termes : « de niveau "ski d'argent” en ski classique ou "spray d'argent” en wakeboard » sont remplacés par les termes : « d'un niveau "palonnier d'argent” en ski classique ou "palonnier d'argent” en wakeboard bateau ou câble ».