L'article 4 de l'arrêté du 1er juillet 2008 susvisé est modifié comme suit :
1° Il est ajouté après les termes : « brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité activités nautiques, mention monovalente " aviron ” » les mots suivants : « ou mention monovalente " aviron et disciplines associées ” » ;
2° Il est inséré après les termes : « brevet professionnel de la jeunesse de l'éducation populaire et du sport spécialité activités nautiques, mention monovalente " aviron ” » l'alinéa suivant :
« ― certificat de qualification professionnelle " moniteur d'aviron ” ».