La conformité d'un produit est évaluée à chaque transformation du produit susceptible de modifier les dangers qu'il présente.