L'agrément pour procéder aux contrôles en radioprotection dans le domaine industriel est renouvelé, dans les conditions définies par les demandes d'agrément et les dossiers joints à ces demandes, jusqu'au 31 décembre 2006 pour les organismes suivants.
a) Tous types d'activités nucléaires :
ESSOR, BP 106, 7, boulevard Henri-Poincaré, 26702 Pierrelatte Cedex ;
b) Tous types d'activités nucléaires sauf les contrôles des générateurs de rayonnement :
AMEC SPIE Dematome, 1, rue Paul-Sabatier, 26702 Pierrelatte Cedex.