L'association Radio Droit de Cité est mise en demeure de se conformer, dans l'exploitation du service RDC Radio Droit de Cité, aux stipulations de l'article 2-10 de la convention du 31 janvier 2006 en assurant la maîtrise de son antenne.