Les dispositions de l'accord interprofessionnel susvisé, conclu dans le cadre du Groupement national interprofessionnel des pommes de terre de transformation (GIPT) pour les campagnes 2007-2008 à 2009-2010, sont étendues pour trois ans à l'ensemble des familles professionnelles concernées, à l'exception de son article 11 (1).