Article 4
Garanties et revalorisation des prestations
Le régime de prévoyance est conçu pour assurer aux bénéficiaires différentes garanties de prévoyance.
L'annexe 1 et l'annexe 2 du présent accord définissent le niveau des différentes garanties.
Les prestations versées de façon périodique en application du régime de prévoyance sont revalorisées annuellement au 1er janvier de chaque année, sur la base d'un indice de revalorisation déterminé dans le contrat collectif d'assurance souscrit par l'employeur.