Le présent accord prend effet à compter du 1er janvier 2012.
Les parties signataires conviennent de faire un bilan de son application dans un délai de 2 ans et d'ouvrir de nouvelles discussions sur le sujet de l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes.