Le ministre délégué à l'environnement et à la prévention des risques technologiques et naturels majeurs, Vu le livre II du code rural relatif à la protection de la nature, et notamment le chapitre II du titre IV ; Vu l'arrêté du 30 juillet 1973 portant création de la réserve naturelle de la Massane ; Vu la demande du préfet du département des Pyrénées-Orientales en date du 3 décembre 1990 ; Vu l'avis du comité permanent par délégation du Conseil national de la protection de la nature en date du 28 février 1991,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la protection de la nature,
F. LETOURNEUX