Arrêté du 12 août 1991 relatif à l'approbation de plans comptables au secteur public local

en vigueur au 17/05/2026en vigueur au 17 mai 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 08 février 1992

NOR : INTB9100352A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le ministre de l'intérieur et le ministre délégué au budget,

Vu le code des communes, notamment les articles L. 211-3 et R. 323-1 ;

Vu la loi du 29 novembre 1965 portant loi de finances pour 1966, et notamment son article 75 ;

Vu le décret du 12 juillet 1893, notamment l'article 23 ;

Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962, notamment les articles 4, 50 et 52 ;

Vu le décret n° 67-945 du 24 octobre 1967 relatif à l'institution, au recouvrement et à l'affectation des redevances dues par les usagers des réseaux d'assainissement et des stations d'épuration, notamment l'article 2 ;

Vu le décret n° 88-621 du 6 mai 1988, notamment l'article 73 ;

Vu l'avis de conformité n° 65-V du Conseil national de la comptabilité,

  • Article 1

    Version en vigueur depuis le 05/10/1991Version en vigueur depuis le 05 octobre 1991

    A compter du 1er janvier 1992, les services publics d'assainissement et de distribution d'eau potable, gérés par les collectivités locales ou les établissements publics locaux, appliquent le plan comptable joint en annexe I au présent arrêté.

    Les communes ou les groupements de moins de 10 000 habitants et les services affermés peuvent appliquer le plan comptable abrégé joint en annexe II au présent arrêté.

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 05/10/1991Version en vigueur depuis le 05 octobre 1991

    Les immobilisations sont remises au service public d'assainissement et de distribution d'eau potable de 1re catégorie, lors de l'ouverture des comptes de la comptabilité distincte, pour leur valeur nette, c'est-à-dire pour leur valeur brute déduction faite des amortissements budgétaires constatés, ou qui auraient dû être constatés. Les cadences d'amortissement indicatives figurent en annexe III au présent arrêté.

    Les capitaux empruntés restant à rembourser sont transférés à ces mêmes services pour leur totalité s'ils ont été contractés pour le financement des équipements remis ou pour une quote-part s'ils ont été contractés pour d'autres équipements.

    Nota. - Les annexes au présent arrêté font l'objet d'une publication au Journal officiel dans l'édition des Documents administratifs de ce jour.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 08/02/1992Version en vigueur depuis le 08 février 1992

    Modifié par Loi n°92-125 du 6 février 1992 - art. 3 (V)

    Pour le plan de compte annexé au présent arrêté, le chapitre budgétaire correspond :

    1° Pour la section d'investissement, à chacun des comptes à deux chiffres des classes 1.2.3, à l'exception des comptes 11 (Report à nouveau) et 12 (Résultat de l'exercice), et à chacun des comptes suivants :

    481. Charges à répartir sur plusieurs exercices ;

    49. Provisions pour dépréciation des comptes de tiers ;

    59. Provisions pour dépréciation des comptes financiers.

    2° Pour la section de fonctionnement, à chacun des comptes à deux chiffres des classes 6 et 7, à l'exception des comptes :

    60. Achats et variations de stocks ;

    61. Services extérieurs ;

    62. Autres services déconcentrés ;

    709. Rabais, remises, ristournes accordés,

    qui forment ensemble un chapitre.


    .

  • Article 4

    Version en vigueur depuis le 05/10/1991Version en vigueur depuis le 05 octobre 1991

    Pour le plan de comptes annexé au présent arrêté, l'article budgétaire correspond au compte le plus détaillé de la nomenclature définie par le présent arrêté ouvert à l'intérieur du chapitre.

  • Article 5

    Version en vigueur depuis le 05/10/1991Version en vigueur depuis le 05 octobre 1991

    Le directeur général des collectivités locales et le directeur général de la comptabilité publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Le ministre de l'intérieur,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

des collectivités locales :

Le sous-directeur,

P.-E. BISCH

Le ministre délégué au budget,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

de la comptabilité publique :

Le chef de service,

A. DENIEL