Arrêté du 2 juin 1998 relatif à la fixation des temps de séjour des agents du ministère des affaires étrangères en service dans les missions diplomatiques et les postes consulaires.

en vigueur au 15/05/2026en vigueur au 15 mai 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 16 mai 2001

NOR : MAEA9820131A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le ministre des affaires étrangères et le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu le décret n° 67-290 du 28 mars 1967 modifié fixant les modalités de calcul des émoluments des personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger ;

Vu l'arrêté du 28 mars 1967 modifié relatif aux conditions d'application aux agents du ministère des affaires étrangères en service dans les missions diplomatiques et les postes consulaires du décret n° 67-290 du 28 mars 1967 modifié fixant les modalités de calcul des émoluments des personnels de l'Etat et des établissements publics de l'Etat à caractère administratif en service à l'étranger,

  • Article 1

    Version en vigueur depuis le 01/06/1998Version en vigueur depuis le 01 juin 1998

    Le temps de séjour ouvrant droit au remboursement des frais occasionnés par un voyage de congé administratif en France est fixé conformément au tableau figurant en annexe au présent arrêté.

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 01/06/1998Version en vigueur depuis le 01 juin 1998

    L'arrêté du 15 décembre 1993 relatif à la fixation du temps de séjour des agents du ministère des affaires étrangères en service dans les missions diplomatiques et les postes consulaires est abrogé.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 01/06/1998Version en vigueur depuis le 01 juin 1998

    Le directeur général de l'administration au ministère des affaires étrangères et le directeur du budget au ministère de l'économie, des finances et de l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et prend effet le 1er juin 1998.

      • ANNEXE

        Version en vigueur depuis le 16/05/2000Version en vigueur depuis le 16 mai 2000

        Modifié par Arrêté 2000-04-13 art. 1 JORF 16 mai 2001

        PAYS

        POSTES

        TEMPS de séjour (en mois)

        Afghanistan

        Kaboul : 10

        Afrique du Sud

        Pretoria : 20

        Albanie

        Tirana : 10

        Algérie

        Alger : 20

        Allemagne

        Bonn : 30

        Andorre

        Andorre-la-Vieille : 30

        Angola

        Luanda : 10

        Antigua-et-Barbuda

        Saint John's : 20

        Arabie saoudite

        Riyad : 10

        Argentine

        Buenos Aires : 20

        Arménie

        Erevan : 15

        Australie

        Canberra : 15

        Autriche

        Vienne : 30

        Azerbaïdjan

        Bakou : 15

        Bahamas

        Nassau : 20

        Bahreïn

        Manama : 10

        Bangladesh

        Dacca : 10

        Barbade (La)

        Bridgetown : 20

        Belgique

        Bruxelles : 30

        Belize

        Belmopan : 10

        Bénin

        Cotonou : 10

        Biélorussie

        Minsk : 15

        Birmanie

        Rangoon : 10

        Bolivie

        La Paz : 10

        Bosnie-Herzégovine

        Sarajevo : 20

        Botswana

        Gaborone : 10

        Brésil

        Brasilia : 15

        Brunei

        Bandar Seri Begawan : 10

        Bulgarie

        Sofia : 20

        Burkina

        Ouagadougou : 10

        Burundi

        Bujumbura : 10

        Cambodge

        Phnom Penh : 10

        Cameroun

        Yaoundé : 10

        Canada

        Ottawa : 20

        Cap-Vert

        Praia : 10

        Centrafrique

        Bangui : 10

        Chili

        Santiago : 15

        Chine

        Pékin : 10

        Chine

        Hong-Kong : 15

        Chypre

        Nicosie : 30

        Colombie

        Bogota : 10

        Comores

        Moroni : 10

        Congo

        Brazzaville : 10

        Congo (République démocratique du)

        Kinshasa : 10

        Corée

        Séoul : 15

        Costa Rica

        San José : 15

        Côte d'Ivoire

        Abidjan : 10

        Croatie

        Zagreb : 20

        Cuba

        La Havane : 20

        Danemark

        Copenhague : 30

        Djibouti

        Djibouti : 10

        Dominicaine (République)

        Saint-Domingue : 20

        Dominique (île de la)

        Roseau : 20

        Egypte

        Le Caire : 20

        Emirats arabes unis

        Abu Dhabi : 10

        Equateur

        Quito : 20

        Erythrée

        Asmara : 10

        Espagne

        Madrid : 30

        Estonie

        Tallin : 20

        Etats-Unis d'Amérique

        Washington : 20

        Ethiopie

        Addis-Abeba : 10

        Fidji (îles)

        Suva : 10

        Finlande

        Helsinki : 30

        Gabon

        Libreville : 10

        Gambie

        Banjul : 10

        Géorgie

        Tbilissi : 15

        Ghana

        Accra : 15

        Grande-Bretagne

        Gibraltar : 30

        Grande-Bretagne

        Londres : 30

        Grande-Bretagne

        Sainte-Hélène : 20

        Grèce

        Athènes : 30

        Grenade (île de la)

        Saint-Georges : 20

        Guatemala

        Guatemala : 10

        Guinée

        Conakry : 10

        Guinée-Bissau

        Bissau : 10

        Guinée équatoriale

        Malabo : 10

        Guyana

        Georgetown : 10

        Haïti

        Port-au-Prince : 10

        Honduras

        Tegucigalpa : 10

        Hongrie

        Budapest : 30

        Inde

        New Delhi : 10

        Indonésie

        Jakarta : 10

        Irak

        Bagdad : 10

        Iran

        Téhéran : 10

        Irlande

        Dublin : 30

        Islande

        Reykjavik : 20

        Israël

        Tel-Aviv : 20

        Italie

        Rome : 30

        Jamaïque

        Kingston : 20

        Japon

        Tokyo : 15

        Jordanie

        Amman : 20

        Kazakhstan

        Alma-Ata : 15

        Kenya

        Nairobi : 10

        Kirghizistan

        Bichkek : 15

        Kiribati

        Tarawa : 10

        Koweït

        Koweït : 10

        Laos

        Vientiane : 10

        Lesotho

        Maseru : 10

        Lettonie

        Riga : 20

        Liban

        Beyrouth : 20

        MANQUE DE LIBERIA A TCHAD

        Thaïlande

        Bangkok : 10

        Togo

        Lomé : 10

        Tonga (îles)

        Nuku'Alofa : 10

        Trinité-et-Tobago

        Port d'Espagne : 20

        Tunisie

        Tunis : 30

        Turkménistan

        Achkhabad : 15

        Turquie

        Ankara : 30

        Tuvalu (îles)

        Funafuti : 10

        Ukraine

        Kiev : 15

        Uruguay

        Montevideo : 20

        Vanuatu

        Port-Vila : 10

        Venezuela

        Caracas : 20

        Viêt-Nam

        Hanoi : 10

        Yémen

        Sanaa : 10

        Yougoslavie

        Belgrade : 10

        Zambie

        Lusaka : 10

        Zimbabwe

        Harare : 10

Le ministre des affaires étrangères,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général de l'administration :

Le chef de service,

J. de Zorzi

Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

F. Mordacq