Par le Président de la République :
FRANçOIS MITTERRAND.
Le Premier ministre,
MICHEL ROCARD.
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
HENRI NALLET.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
LOUIS MERMAZ.
Travaux préparatoires : loi n° 91-364.
Assemblée nationale : Projet de loi n° 1590 ; Rapport de M. Georges Colin, au nom de la commission de la production, n° 1721 ; Discussion et adoption le 30 novembre 1990.
Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, n° 119 (1990-1991) ; Rapport de M. Marcel Daunay, au nom de la commission des affaires économiques, n° 246 (1990-1991) ; Discussion et adoption le 5 avril 1991.