Art. 1er. - L’article R. 294-5 du code de la route est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. R. 294-5. - Peuvent obtenir leur inscription sur les listes d’aptitude prévues au premier alinéa de l’article R. 294-1 les personnes ayant la qualité d’expert en automobile au sens de la loi n° 72-1097 du 11 décembre 1972 modifiée et celles qui sont inscrites sur les listes des experts judiciaires dressées en application de l’article 2 de la loi n° 71-498 du 29 juin 1971 et de l’article 1er du décret n° 74-1184 du 31 décembre 1974 dans une rubrique consacrée à l’automobile et qui justifient, pour l’une et l’autre catégories, d’une formation initiale et d’une formation continue au contrôle technique des véhicules gravement accidentés délivrées dans les conditions définies par un arrêté conjoint du ministre de la justice, du ministre chargé de l’éducation nationale et du ministre chargé des transports. »

Art. 2. - Le ministre d’Etat, ministre de l’éducation nationale et de la culture, le garde des sceaux, ministre de la justice, le ministre de l’intérieur et de la sécurité publique, le ministre de l’économie et des finances, le ministre de l’équipement, du logement et des transports et le secrétaire d’Etat aux transports routiers et fluviaux sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.