Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 11 juin 2001, sont nommés administrateurs du Centre technique des productions cidricoles :

1. Représentants des producteurs de fruits à cidre

Basse-Normandie

M. Michel Hubert, 61230 Gacé.

M. Daniel Pichon, 50370 Brécey.

Haute-Normandie

M. Eric Dore, 27150 Boisemont.

M. Olivier Lebreton, 27330 Thévray.

Bretagne

M. Jacques Loisel, 35530 Noyal-sur-Vilaine.

M. Pierre-Yves Reboux, 35330 Les Brulais.

M. Guy Stephan, 29170 Fouesnant.

Pays de la Loire

M. Jean-Claude Blondeau, 72290 Saint-Mars-sous-Ballon.

M. Pierre Gillet, 53400 Livré-la-Touche.

Autres régions

M. Christophe Leglantier, 51120 Saudoy.

2. Représentants des utilisateurs

M. Loïc Berthelot, 35137 Bédée.

M. Jean Chavinier, 93126 La Courneuve Cedex.

M. Patrice Desmarest, 94015 Créteil Cedex.

M. Hubert Mazeaud, 14240 Cahagnes.

M. Jean-Pierre Favennec, 75116 Paris.

M. François Gilles, 14130 Pont-l'Evêque.

M. Joël Benoist, 44530 Guenrouet.

M. Yannick Keraudy, 22690 Pleudihen-sur-Rance.

M. Claude Bossard, 50890 Condé-sur-Vire.

M. Yann Volcler, 53100 Mayenne.

3. Représentant des pépiniéristes

M. Michel Ogereau, 49700 Ambillou-Château.

4. Représentant des salariés de la production

et de la transformation

M. Gilles Roelens, 14140 Livarot.