L'article 4 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 4.-A l'issue de la formation militaire initiale, les élèves font l'objet d'une note moyenne comprenant :

«-la moyenne de l'ensemble des notes obtenues aux épreuves de contrôle continu ;
«-la moyenne de l'ensemble des notes obtenues à l'examen final ;
«-la note d'aptitude arrêtée à l'issue de la formation militaire initiale par le commandant d'école sur proposition de la commission d'instruction prévue à l'article 16.

« Les coefficients applicables sont fixés en annexe I. »