L'article 4 du même décret est ainsi modifié:
1° Les mots : « ci-dessus », dans leurs deux occurrences, sont supprimés ;
2° Il est complété par une phrase ainsi rédigée : « Il peut prévoir que l'indemnité mentionnée à l'article 1er du présent décret est versée mensuellement au prorata des seuls mois d'études, à partir du premier mois de la première année et jusqu'au terme de la scolarité. »