L'article D. 636-50 du même code est ainsi modifié :
1° Au deuxième alinéa, les mots : « Par la voie scolaire » sont remplacés par les mots : « Par la voie de la formation initiale sous statut étudiant » ;
2° Après le quatrième alinéa, il est inséré deux nouveaux alinéas ainsi rédigés :
« Une validation partielle du diplôme de technicien supérieur en imagerie médicale et radiologie thérapeutique peut être obtenue par la voie de la validation des études supérieures.
« Le diplôme de technicien supérieur en imagerie médicale et radiologie thérapeutique ne peut être obtenu, totalement ou partiellement, par la voie de la validation d'acquis personnels ou d'acquis de l'expérience. »