1. L'article 1er de l'arrêté du 1er octobre 1993 susvisé est rédigé comme suit :

« Art. 1.-Constituent des manipulations en entrepôt fiscal de stockage les opérations portant sur les produits en suspension de taxes visés à l'article 1er du décret n° 93-1094 du 13 septembre 1993 susvisé et à l'article 1er du décret n° 2005-566 du 20 mai 2005 susvisé. »

2. L'article 2 est ainsi modifié :

-au premier alinéa, les mots : « d'huiles minérales » sont supprimés ;
-au troisième alinéa, après les mots : « du 13 septembre 1993 susvisé » sont ajoutés les mots : « et au a de l'article 1er du décret n° 2005-566 du 20 mai 2005 susvisé » ;
-au quatrième alinéa, les mots : « visés à l'article 265 bis A du code des douanes » sont supprimés.

3. L'article 3 est ainsi modifié :

-au premier alinéa, les mots : « d'huiles minérales » sont supprimés ;
-au deuxième alinéa, après les mots : « du 13 septembre 1993 susvisé » sont ajoutés les mots : « et au a de l'article 1er du décret n° 2005-566 du 20 mai 2005 susvisé » ;
-au cinquième alinéa, après les mots : « du décret précité », les mots : « qui ont fait l'objet d'un mélange accidentel » sont remplacés par les mots : « qui ont été contaminés ou mélangés accidentellement » ;
-au septième alinéa, les mots : « de résidus de fond de bac » sont remplacés par les mots : « de déchets et résidus d'hydrocarbures ».