L'article 2 de l'arrêté du 14 février 2013 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Le centre d'information et d'orientation départemental de Strasbourg nord (UAI 0672047L), sis 11, rue Schoch, est fermé depuis le 31 août 2011.
Il est regroupé avec le centre d'information et d'orientation départemental de Strasbourg sud (UAI 0670135H), sis cité administrative, 14, rue du Maréchal-Juin, depuis le 1er septembre 2011 (régularisation) sous l'appellation de centre d'information et d'orientation de Strasbourg (régularisation). »