L'article 1er de l'arrêté du 29 juin 2001 susvisé est complété ainsi qu'il suit :
« Chaque centre national de référence peut conclure des accords de collaboration avec des laboratoires associés afin de remplir ses missions. »