Arrêté du 5 avril 2006 autorisant le Commissariat à l'énergie atomique à poursuivre la consommation d'eau, les transferts et rejets d'effluents liquides ainsi que les rejets d'effluents gazeux pour l'exploitation des installations nucléaires de base civiles du site de Cadarache
TITRE Ier : DISPOSITIONS GÉNÉRALES (Articles 1 à 2)
TITRE II : PRÉLÈVEMENTS ET CONSOMMATIONS D'EAU (Articles 3 à 4)
TITRE III : REJETS D'EFFLUENTS GAZEUX (Articles 5 à 11)
TITRE IV : REJETS ET TRANSFERTS D'EFFLUENTS LIQUIDES (Articles 12 à 24)
TITRE V : MOYENS GÉNÉRAUX DE L'EXPLOITANT, DOCUMENTS, REGISTRES ET RAPPORTS (Articles 25 à 27)
TITRE VI : INFORMATION DES AUTORITÉS CONTRÔLES EFFECTUÉS PAR LES SERVICES DE L'ÉTAT (Articles 28 à 31)
TITRE VII : DISPOSITIONS FINALES (Articles 32 à 34)
Article 32
La présente autorisation est accordée à titre personnel, précaire et révocable sans indemnité.