Sont nommés membres du conseil d'administration de l'Agence technique de l'information sur l'hospitalisation :
a) Comme personnalités qualifiées :
Mme Christiane Fiat, directrice du centre hospitalier de Colmar ;
M. le professeur François Kohler, CHU de Nancy ;
M. le docteur Gérard de Pouvourville, INSERM, institut Gustave Roussy.
b) Comme représentants des organismes d'assurance maladie :
Pour la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés (CNAMTS), le directeur général ou son représentant ;
Pour la Caisse centrale de la mutualité agricole (CCMSA), le directeur général ou son représentant ;
Pour la Caisse autonome nationale d'assurance maladie (CANAM), le directeur général ou son représentant.